<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="http://wiki.hattrick-youthclub.org/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/feed.php">
        <title>hattrick youthclub</title>
        <description></description>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/</link>
        <image rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/ttp://wiki.hattrick-youthclub.org/lib/tpl/youthclub/images/favicon.ico" />
       <dc:date>2012-02-05T06:53:04+01:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/manual"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sl/manual"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/hr/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/hu/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/ko/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/lt/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/nl/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/pl/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sk/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sr/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/tr/coachcomments_add"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/start"/>
                <rdf:li rdf:resource="http://wiki.hattrick-youthclub.org/es/player_cp_add"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/ttp://wiki.hattrick-youthclub.org/lib/tpl/youthclub/images/favicon.ico">
        <title>hattrick youthclub</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/</link>
        <url>http://wiki.hattrick-youthclub.org/ttp://wiki.hattrick-youthclub.org/lib/tpl/youthclub/images/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/manual">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-25T19:55:24+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Handbuch</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/manual</link>
        <description>Einleitung

hattrick youthclub ist ein browserbasiertes Tool zur Verwaltung eures Jugendinternates von hattrick und hilft beim Auswerten der Daten. So könnt ihr alle eure aktuellen und ehemaligen Internatsspieler verwalten und Liga- und Freundschaftsspiele mitsamt Spielerbewertungen und Trainerkommentaren anlegen. Dies geschieht entweder automatisch oder durch copy&amp;paste. Dies ist jedoch bei weitem noch nicht alles:</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sl/manual">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-07T10:36:25+01:00</dc:date>
        <dc:creator>LambdaB</dc:creator>
        <title>Vodič</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/sl/manual</link>
        <description>Uvod

Hattrick Youthclub je pripomoček za upravljanje in analiziranje vaše Hattrick mladinske akademije. Upravljate lahko vse vaše trenutne in bivše mladinske igralce, prav tako lahko dodate vse mladinske lige, prijateljske tekme, ocene igralcev in trenerjeve komentarje.
To je lahko narejeno samodejno ali ročno z 'kopiraj in prilepi', vendar pa to ni vse ...</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:57:44+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Trainerkommentare anlegen</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/de/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Anlegen von Trainerkommentaren:

Füge in das Textfeld den kompletten Trainingsbericht ein, den du zuvor aus Hattrick kopiert hast. (Die Begrüßungs- und Abschiedsfloskeln kannst du ruhig weglassen).

Auf der nächsten Seite bekommst du die Information, ob alle Kommentare fehlerfrei erkannt wurden und wenn nicht die Information woran dies gelegen haben könnte. Sofern du die Fehler bei Dir selbst ausschließen kannt, solltet ihr uns kontaktieren da es sich eventuell um einen neuen Kommentar ha…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:57:26+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Importing coach comments</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Importing coach comments:

Copy and paste the training report from Hattrick into Hattrick Youthclub, as shown in the video . (Do not include the 'welcome' and 'farewell' phrases, as they are not required.)

The following page then shows all the information that you have entered, which allows you to check that everything is correct. If all the comments in your report, copied from Hattrick, are not showing correctly and you know that you have not made any errors in copying them, then please…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/hr/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:56:22+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Uvoz trenerovih komentara</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/hr/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Uvoz trenerovih komentara

Kopiraj i zalijepi izvještaj treninga sa Hattricka u Hattrick Youth Club kako je prikazano u videu.

Sljedeća stranica prikazuje sve podatke koji su unešeni tako da možete provjeriti jesu li svi točni. Ako su komentari doslovno kopirani sa Hattricka i siguran si da si sve napravio kako treba, slobodno nam prijavi problem; moguće je da su se pojavili novi komentari ili da su ažurirani neki stari, a izmjene još nisu dospjele u našu bazu podataka.</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/hu/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:56:05+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Edzői megjegyzések importálása</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/hu/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Edzői megjegyzések importálása:

Másold ki a Hattrick-ról és illeszd be az edzői megjegyzéseket a Hattrick Youthclub-ra, ahogy azt a videón is láthatod. Az üdvözlő és búcsúüzeneteket kihagyhatod, mivel azok úgysem jelentenek semmit. 

A következő oldalon láthatsz minden információt a bevitt jelentésekről, itt ellenőrizheted hogy minden megjegyzés sikeresen felkerült-e a csapatodhoz. Ha a jelentésben lévő megjegyzések valamelyike nem jelenik meg helyesen és tudod hogy hiba nélkül másoltál …</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/ko/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:55:41+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>코치 의견 가져오기</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/ko/coachcomments_add</link>
        <description>영상: 코치 의견 가져오기:

영상에 보이는대로 Hattrick으로부터 Hattrick Youthclub에 훈련 보고서를 복사 붙여넣기 하세요. (인사와 작별인사 구문은 필요 없습니다.)

다음 페이지는 여러분이 입력한 모든 정보를 표시합니다. 그리고 모든 정보가 올바른지 검사하도록 허용합니다. 만약 Hattrick으로부터 복사한 보고서의 모든 의견이 올바르게 표시하지 않고 복사한 내용에 아무런 문제가 없다면 저희에게 연락해주세요; 새로운 코치 의견이나 업데이트된 코치 의견이 저희 데이터베이스에 없을 수 있기 때문입니다.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/lt/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:55:21+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Trenerio komentarų importavimas</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/lt/coachcomments_add</link>
        <description>Vaizdo įrašas: Trenerio komentarų importavimas

Nukopijuokite ir įterpkite „Hattrick“ treniruočių ataskaitą į „Hattrick Youthclub“ esantį teksto lauką kaip pavaizduota vaizdo įraše. (Praleiskite pasisveikinimus ir atsisveikinimus, nes jie neturi jokios įtakos.)

Kitame puslapyje pamatysite visą nukopijuotą informaciją ir galėsite patikrinti, ar viskas teisinga. Jei matote klaidos pranešimą ir esate tikri, kad kopijuodami nepadarėte klaidų, prašome susisiekti su vertėjais (HY-LA); galimas daiktas…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/nl/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:55:03+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Importeren van trainingsrapporten</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/nl/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Importeren van trainingsrapporten:

Kopieer en plak het trainingsrapport van Hattrick naar Hattrick Youthclub, zoals getoond in de video. (Laat de welkomst- en afscheidszin weg, want die zijn niet vereist.)

Nadat u op “invoeren” heeft geklikt, toont de volgende pagina alle informatie die u heeft ingevoerd, hetgeen u in staat stelt om te controleren of alles correct is. Als meldingen, uit Hattrick gekopieerd, niet juist worden weergegeven en u heeft geen fouten gemaakt met kopiëren, neem …</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/pl/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:54:44+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Dodawanie komentarzy trenera</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/pl/coachcomments_add</link>
        <description>Film: dodawanie komentarzy trenera:

Skopiuj raport treningowy z Hattricka i wklej go na Hattrick Youthclub tak, jak pokazano w filmie. (Nie kopiuj “powitań” i “pożegnań” - nie są one wymagane.)

Wszystkie wklejone informacje zostaną zinterpretowane, co pozwoli Ci zweryfikować ich poprawność. Jeżeli nie wszystkie komentarze zostały poprawnie zinterpretowane, a masz pewność, że zostały skopiowane bez błędów, skontaktuj się z nami. Co jakiś czas pojawiają się zmienione lub nowe komentarze trenera,…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sk/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:54:24+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Importing coach comments (Nepreložené)</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/sk/coachcomments_add</link>
        <description>NA PREKLADE SA PRACUJE. ĎAKUJEME ZA TRPEZLIVOSŤ.



 Video: Importing coach comments:

Copy and paste the training report from Hattrick into Hattrick Youthclub, as shown in the video . (Do not include the 'welcome' and 'farewell' phrases, as they are not required.)

The following page then shows all the information that you have entered, which allows you to check that everything is correct. If all the comments in your report, copied from Hattrick, are not showing correctly and you know that you …</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/sr/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:54:01+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Importing coach comments</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/sr/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Importing coach comments:

Copy and paste the training report from Hattrick into Hattrick Youthclub, as shown in the video . (Do not include the 'welcome' and 'farewell' phrases, as they are not required.)

The following page then shows all the information that you have entered, which allows you to check that everything is correct. If all the comments in your report, copied from Hattrick, are not showing correctly and you know that you have not made any errors in copying them, then please…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/tr/coachcomments_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-06T17:53:22+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Homer-Simpson</dc:creator>
        <title>Gözcü yorumlarını belirtme</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/tr/coachcomments_add</link>
        <description>Video: Gözcü yorumlarını belirtme:

Copy and paste the training report from Hattrick into Hattrick Youthclub, as shown in the video . (Do not include the 'welcome' and 'farewell' phrases, as they are not required.)

The following page then shows all the information that you have entered, which allows you to check that everything is correct. If all the comments in your report, copied from Hattrick, are not showing correctly and you know that you have not made any errors in copying them, then plea…</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/start">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-03T09:03:49+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Mackshot</dc:creator>
        <title>Welcome Page</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/en/start</link>
        <description>Hello and welcome to the hattrick-youthclub Wiki!



Above you can see into which language each page has been translated (completed ones are marked Green). Please feel free to translate any of the pages that have still not been done and also feel free to correct any of the pages already translated.en index</description>
    </item>
    <item rdf:about="http://wiki.hattrick-youthclub.org/es/player_cp_add">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2012-01-02T21:43:28+01:00</dc:date>
        <dc:creator>Adrao</dc:creator>
        <title>Importando jugadores</title>
        <link>http://wiki.hattrick-youthclub.org/es/player_cp_add</link>
        <description>Importando jugadores:
Para importar un nuevo jugador pincha el botón “Jugadores” en el menú y después en la parte superior de la página en “Importar un jugador”. Después, dejando abierta esta página, entra en Hattrick.org y ve a la página del jugador que quieras importar. Tienes que copiar el código fuente de esta página (ver video) y pegarlo en el cuadro de texto de la página de Hattrick Youthclub que previamente habías abierto. Las opciones que aparecerán en la siguiente página son opcionales …</description>
    </item>
</rdf:RDF>

